Nos tutelles

CNRS

Nos partenaires

Rechercher




Accueil > Publications > Présentation des ouvrages > 2013

James Macpherson, Œuvres d’Ossian

Samuel Baudry, éd.

publié le , mis à jour le

James Macpherson, <em>Œuvres d'Ossian</em>

« Classiques Garnier, collection « Littératures du monde », 2013.

ISBN : 978 2 8124 0896 0

497 p.

Prix 39 €

(Disponible au format relié à 78 €) »

Présentation de l’éditeur

 
Cette édition cherche à retracer l’impact des traductions de James Macpherson (1736-1796) sur l’histoire culturelle de l’Europe. Elle inclut les principaux textes ossianiques dans une nouvelle traduction, ainsi que plusieurs imitations, traductions et textes critiques des XVIIIe et XIXe siècles.

Samuel Baudry est maître de conférences à l’université Lumière Lyon 2. Sa thèse portait sur les méthodes critiques dans l’Edinburgh Review (1802-1815). Il est membre du laboratoire LIRE (UMR 5611), où il étudie des lettres de lecteurs dans la presse au XVIIIe -siècle.

Il est l’auteur de plusieurs articles sur les traductions et les traducteurs aux XVIIIe et XIXe -siècles.

Table des matères

Bon de commande